|
| |
|
|
 |
| |
|
|

|
 |

|
|
Grand-Orgue |
|
Récit (expressif
/ enclosed) |
| Bourdon |
16' |
|
Flûte à cheminée |
8' |
| (1) Montre I-II |
8' |
|
Viole de gambe |
8' |
| Flûte conique |
8' |
|
(2) Voix céleste |
8' |
| (3) Flûte harmonique |
8' |
|
Prestant |
4' |
| Prestant |
4' |
|
Flûte ouverte |
4' |
| Flûte à fuseau |
4' |
|
Cornet (2 2/3'-1 3/5') |
II |
| Nazard |
2 2/3' |
|
Flûte sylvestre |
2' |
| Doublette |
2 |
|
Plein-jeu |
IV |
| Quarte de Nazard |
2' |
|
Basson |
16' |
| Tierce |
1 3/5' |
|
Basson |
16' |
| (4) Fourniture |
IV-V |
|
(6) Trompette |
8' |
| Trompette allemande |
8' |
|
Hautbois |
8' |
| (5) Trompette |
8' |
|
|
|
|
| |
Écho (expressif /
enclosed) |
|
Pédale |
| Bourdon |
8' |
|
Montre |
16' |
| Prestant |
4' |
|
Soubasse |
16' |
| Quintaton |
4' |
|
Montre (ext.) |
8' |
| Doublette |
2' |
|
Bourdon (ext.) |
8' |
| Tierce |
1 3/5' |
|
Prestant |
4' |
| Larigot |
1 1/3' |
|
Fourniture |
V |
| Fourniture |
4' |
|
Trombone |
16' |
| Douçaine |
8' |
|
Trompette allemande |
8' |
| |
|
|
Clairon |
4' |
|
| |
| Accouplements,
Details |
|
|
| (1) 2e rang à partir du ténor
e / Second rank from tenor e |
| (2) À partir du ténor c / From tenor
c |
| (3) C-C commun avec Flûte conique/ C-G common
with Flûte conique |
| (4) 5a' ajouté avec Bourdon 16'/ 5a' added when
Bourdon 16' is added |
| (5) De style français / French Style |
| (6) Dans le style romantique français / French
Romantic Style |
| |
|
|
|
Étendue des claviers manuels / Manuals Compass:
58 notes Étendue du pédalier / Pedal Compass: 30
notes
Combinaisons / Combinations:
12 pistons généraux, 4 pistons partiels
12 general pistons, 4 divisional pistons
Système de combinaison à niveaux multiples / Multi-level
capture combination system
Séquenceur simple pour les généraux / Simple
sequencer for the general pistons
Tutti programmable à chaque niveau / Programmable tutti on
each level
Annulateur général / General cancel
64 niveaux de mémoire / 64 levels of memory |
|
| |
|
|
[informations supplémentaires à venir] |
|
[more informations coming soon] |
|
[im Bau] |
|
| |
| |
| |
 |
| |
 |