
![]()
|
Houston, Texas
three manuals - 47 stops
trois claviers - 47 jeux
|
|
Grand-Orgue |
|
Positif (expressif / enclosed) |
||
|
Montre |
16' |
|
Bourdon |
8' |
|
Montre |
8' |
|
Salicional |
8' |
|
Flûte conique |
8' |
|
Prestant |
4' |
|
Flûte harmonique |
8' |
|
Flûte à cheminée |
4' |
|
Prestant |
4' |
|
Sesquialtera |
II |
|
Flûte à fuseau |
4' |
|
Doublette |
2' |
|
Nazard |
2 2/3' |
|
Flûte à fuseau |
2' |
|
Doublette |
2' |
|
Larigot |
1 1/3' |
|
Tierce |
1 3/5' |
|
Fourniture |
IV |
|
Fourniture |
V-VI |
|
Cromorne |
8' |
|
Trompette |
8' |
|
Vox Humana |
8' |
|
Trompette en chamade (T.F.) |
8' |
|
Tremblant doux |
|
|
Récit (expressif / enclosed) |
|
Pédale |
||
|
Bourdon |
16' |
|
Soubasse |
32' |
|
Flûte à cheminée |
8' |
|
Montre |
16' |
|
Viole de gambe |
8' |
|
Soubasse |
16' |
|
Voix céleste |
8' |
|
Octavebasse |
8' |
|
Prestant |
4' |
|
Bourdon |
8' |
|
Flûte octaviante |
4' |
|
Prestant |
4' |
|
Doublette |
2' |
|
Cor de nuit |
2' |
|
Plein-jeu |
V |
|
Fourniture |
V |
|
Basson |
16' |
|
Bombarde |
32' |
|
Trompette |
8' |
|
Trombone |
16' |
|
Clairon |
4' |
|
Trompette |
8' |
|
Chalemy |
8' |
|
Clairon |
4' |
|
Tremblant |
|
|
|
|
|
Accouplements, Details |
|
|
|
REC/GO, POS/GO, REC/POS, GO/PED, POS/PED, REC/PED Combinateur électronique, 12 pistons généraux et 6 pistons partiels par clavier. Programmable combinations: 12 general and 6 divisional pistons.
Anti-secousses / Winkers Zimbelstern Rossignol Tutti programmable / Programmable Tutti Séquenceur / Sequencer Vidéo
Foundry United Methodist Church, Houston Op. 45, 2001
This mechanical action organ
was planned simultaneously with the new church, a process which started over
ten years before the organ was completed. Robert F. Mahoney was the acoustical
consultant for the church. He created a space with a fine balance between
the spoken word and the music. Hellmuth Wolff drew the case design and the
stoplist, in consultation with Scott Mouton, the organist. Christopher Young
played the inaugural recital on November 10, 2001.
The case is in stained Spanish cedar, a
mahogany type wood from Brazil which is neither Spanish nor cedar. It holds
the Montres in 16 and 8 foot pitches in the facade. The Récit
is in Oberwerk position above the Grand-Orgue. The Positif has
horizontal swell louvers to direct the sound over the heads of the
choristers. The Vox humana in that division has double-coned resonators
built after Johan Niclas Cahman’s organ in Leufsta Bruk. The Chalemy
and the Cor de Nuit were salvaged by Scott Mouton from a Pels organ
in San Antonio, Texas, which the Wolff firm replaced in 1985. The horizontal
trumpet was given to the church by the builder to thank pastor Godfrey
Hubert for his enthusiastic support. The full length Bombarde 32'
and the largest pipes of the Bourdon 32' are located in the
speaker chambers next to the organ.
La planification de cet orgue à traction mécanique s'est
faite en même temps que celle de la nouvelle église, un processus commencé
plus de dix ans avant la construction de l’orgue. Robert F. Mahoney,
le consultant en acoustique pour l'église a su créé un environnement
équilibré qui convienne autant pour la parole que pour la musique. Hellmuth
Wolff a conçu le buffet et le devis en collaboration avec Scott Mouton,
l'organiste de l’église. Christopher Young a inauguré l'instrument lors d'un
récital tenu le 20 novembre 2001.
Le buffet est de cèdre espagnol teint, une sorte d'acajou brésilien, un bois
qui n’est ni espagnol, ni acajou! La façade contient les tuyaux des jeux de
Montre 16' et 8'. Le Récit est placé en position "Oberwerk" au-dessus du
Grand-Orgue. Le Positif possède des volets horizontaux permettant de diriger
le son au-dessus des têtes des choristes. Le jeu de Vox humana de ce clavier
possède des pavillons à double cône; il est construit selon les tailles de
Johan Cahman pour l'orgue baroque de Leufsta Bruk en Suède. Le jeu de
Chalemy provient d'un orgue Pels de San Antonio (Texas) que la maison Wolff
a remplacé par un nouvel instrument en 1985. La trompette en chamade est un
don du facteur à l’église pour remercier le pasteur Godfrey Hubert pour son
soutien enthousiaste. Les tuyaux du jeu de Bombarde 32' (pleine longueur)
et les plus grands tuyaux du Bourdon 32' ont été placés dans les chambres
des enceintes acoustiques à côté de l’orgue.
Dieses Orgel wurde gleichzeitig mit der neuen Kirche geplant, ein Prozeß
der über 10 Jahre vor dem Bau der Orgel begann. Robert F. Mahoney war der
Akustikexperte für die Kirche. Er verwirklichte einen Raum mit einem gutem
Ausgleich zwischen dem gesprochenen Wort und der Musik. Hellmuth Wolff
entwarf das Gehäuse und die Disposition im Einvernehmen mit Scott Mouton,
dem Organisten der Kirche. Christopher Young spielte am 10. November, 2001
das Einweihungskonzert.
Das Gehäuse ist aus spanischem Zedernholz, eine Mahagoniart aus Brasilien,
die weder Spanisch noch Zeder ist. Die Register Montre 16 und 8-Fuss sind im
Prospekt. Das Récit ist in Oberwerkstellung über dem Haupwerk. Das Positif
hat horizontale Schwelljalousien, um den Ton über die Köpfe der Chorsänger
zu lenken und somit ihre Ohren zu schonen. Die Vox humana in diesem Werk hat
doppelt-konische Becher, nach Johan Niclas Cahmans gleichnamigen Register in
der Orgel von Leufsta Bruk. Die Schalmei und das Nachthorn wurden von Scott
Mouton vom Schmelztiegel gerettet. Sie stammen aus einer von Wolff im Jahre
1985 ersetzten Pelsorgel in San Antonio, Texas. Die horizontale Trompete
wurde der Kirche von dem Erbauer geschenkt, um Pastor Godfrey Hubert für
seine enthusiastische Unterstützung zu danken. Die Bombarde 32' hat volle
Becherlänge und ist mit der größten Pfeifen des Bourdon 32' in den
Lautsprecherräumen neben der Orgel untergebracht.
|
||